Energie!

Falls es Euch derzeit an Energie mangeln sollte, könnt Ihr vielleicht mit dieser Lektüre aufladen:

Ein paar Kurzgeschichten zum Thema, eine davon ist von mir. Nicht das Beste, was ich bisher geschrieben habe, dafür aber veröffentlicht, ha.

Erhältlich auf amazon oder direkt beim Verlag literareon!

FOFL 18 - Spiel mir das Lied vom Tod

Aufgrund von zeitlichen Engpässen und Mangel an Muße der Protokollantin gibt es dieses Mal ein verkürztes Vorstellen der Lieder. Die Textausschnitte sprechen ja für sich. Oder auch nicht. Das FOFL-Team war einige Male nach der Diskussion so klug als wie zuvor. Im häufigen Falle von Ratlosigkeit fiel die Wahl der Deutung oft genug wahllos auf Tod, wahlweise Drogentod. Während es also weniger zu lesen gibt, bekommt man dafür mehr zu sehen, nämlich das aktuelle FOFL-Team, das durchgeimpft endlich wieder abstandlos zusammenkommen konnte. Zur Feier dieses Tages gab es ein Quiz! Für treue Blogleser gibt es ein paar Fragen zum Mitraten, für alle anderen nicht (aus Gründen). Zu gewinnen gibt es auch nichts als Spaß und Wissen.

[Links zu den Liedern wie immer in den Titelzeilen]

 

Buried Inside - V (2009)

Der Text (ohne Transkription übrigens keine Chance) prangert Mißstände im Justizsystem an und stellt die berechtigte Frage, ob dieses sich unverhältnismäßig auf kriminelle Akte ausgeführt von meist Benachteiligten konzentriert und dagegen andere gefährliche, schwer zu definierende Akte (der Unterlassung, Rücksichtslosigkeit o.ä.) bagatellisiert. Als Beispiel werden die Trinkwasserverschmutzung in Walkerton (USA) und die Minenexplosion in Plymouth (Kanada) genannt. Natürlich denkt man sofort auch an die Hochwasserschäden etwa in Ahrweiler (Deutschland).

Unsheath the final report, the digest of findings from the task force commission on

is this really happening

A lot of can't about law and order

The daunting calculus of an enduring failure

What must be tolerated?

What does it take to mitigate disaster?

And how long?

How long to file a shiv arrogant enough to pucture the great trust?

System of a down - Toxicity (2001)

Geht es um eine kranke Gesellschaft? Geht es um ADHS? Macht L.A. - die toxische Stadt -  einfach irre? Und hilft gegen all das ein dauerhaftes Mümmeln von Sonnenblumenkernen? Stehen diese symbolisch für Langeweile oder nostalgisch für die Sehnsucht nach einer Zeit, in der noch alles gut war und Disorder nicht jegliche Stille und den Schlaf gestört hat? Die richtigen Fragen zu stellen bedeutet nicht, Antworten zu finden. Mit den falschen Fragen wird es noch schwieriger. So ein Durcheinander! (Es könnte auch um Tod gehen.)

 

Conversion, software version 7.0

Looking at life through the eyes of a tire hub

Eating seeds as a pastime activity

The toxicity of our city, of our city

You, what do you own (wirklich? nicht owe?) the world? How do you own disorder, disorder?

Now, somewhere between the sacred silence, sacred silence and sleep

Disorder, disorder, disorder

Self Esteem - I do this all the time (2021)
Eine bewegende Ermutigung zu mehr Selbstvertrauen (auch wenn das nicht der Titel des Liedes, sondern der Name der Künstlerin ist). Lass Dich nicht klein machen und Dich von den Anforderungen und Erwartungen, die andere an Dich stellen, nicht ersticken. Lass Dich nicht von anderen Lebensmodellen einschüchtern und wenn Du auch mit Deinen Beziehungen scheiterst: Du wirst wieder heil werden können. Mach weiter solange Du kannst. Du hattest doch ohnehin schon nicht erwartet, es überhaupt bis hierhin zu schaffen, oder? (Der Tod ist allgegenwärtig.)

Look up, lean back, be strong

You didn't think you'd live that long

Be as one, hold on, steady stand

For as long as you can

Be careful out there

Stop trying so many friends

Don't be intimidated by all the babies they have

Don't be embarassed that all you've had is fun

Prioritise pleasure

Don't send those long paragraph texts, stop it, don't

Getting married isn't the biggest day of your life

All the days that you get to have are big

  

Giant Sand - Yer Ropes (1994)

Ein schöner jedoch mysteriöser Text. Es geht um Flügel, um Davonkommen und darum, einen Ort, einige Liebhaber und vielleicht auch Drogen hinter sich zu lassen. Aber aus den Flügeln eines Engels werden die einer Fliege, gefangen im Netz einer Spinne, die sie nicht gehen lassen will. Und so hängt er/sie/es am (seidenen) Faden und in den Seilen und bleibt wohl alles wie es ist. Traum geplatzt. Drogentod?

 

The fly here loves the spider

As they dance around the bed

The wilful wanton inside her

Delivers desires to the heart and head

When it's time to fly come morning

The spider smiles and says nope

He's grown to love the way your wings feel

Hanging by a thread

Well out on the ropes

 

Wolfmother - Joker & The Thief (2005)

Auch wenn wir die Reminiszenz an Bob Dylans 'All along the watchtower' erkannten, half das nicht wirklich weiter. Und auch wenn zig mal in dem Lied angekündigt wird, dass die Geschichte vom Joker/Thief erzählt werden soll, passiert genau das einfach irgendwie nicht. Möglich, dass es hier um einen doppelgesichtigen Dealer geht, der Dich mit allem versorgt, was Du zu einem ordentlichen Rausch brauchst. Aber wer ist die im Kleefeld? Ist sie das Wildebeest? Denn keiner glaubt, dass es hier wirklich um ein Gnu geht, oder? Bestimmt geht es um (Drogen)Tod.

What you see well you might not know

You get a feelin' comin' after the glow

The vagabond is moving slow

So I'll tell you all the story

'Bout the joker and the thief in the night

All the people that he see in the night

Hold their dreams up to the light

The wildebeest is searching for sight

And we are not going home

Baz Luhrmann - Everybody's free to wear sunscreen (1997)

Noch so ein Aufbausong mit tollen Ratschlägen. Immerhin fürs Leben. (Mal kein Tod hier.) Das Lied ist genaugenommen eine Graduation Speech aus Australien, die musikalisch unterlegt und unerwartet zum Hit wurde. Die in einem Musikmagazin erwähnte stilistische und ratgebende Verwandtschaft des Self Esteem-Werks zu diesem hier konnte jedoch nur von einem Viertel der FOFLer nachvollzogen werden. Unabhängig davon konnte aber jeder in dem Text etwas finden, das er vielleicht wirklich gerne früher mit auf den Weg bekommen hätte. In den meisten Fällen war das, dass man seine Knie schonen sollte. 

 

The real troubles in your life

are apt to be things that never cross your worried mind.

The kind that blindssides you at 4 p.m. on some idle Tuesday.

Do one thing every day that scares you.

Saying, don't be reckless with other people's hearts.

Don't put up with people who are reckless with yours.

Floss.

Don't waste your time on jealousy.

Sometimes you're ahead, sometimes you're behind.

The race is long and in the end, it's only with yourself .

 

QUIZTIME!

 

My Chemical Romance benannten sich nach einem Roman welchen Autors?

a) Peter English    b) Walter Scott    c) Irvine Welsh    d) Raymond Northern-Irish

Wie heißt der Sänger von Limp Bizkit?

a) Joe Hunger    b) Fred Durst    c) Russel Brand    d) Pascal A.Petit

Wer schrieb den Bangles-Hit Manic Monday?

a) Lenny Kravitz    b) Elton John    c) Prince     d) Guy Chambers

Mit welchem „Verkehrsmittel“ war Sonny Bono unterwegs als er starb?

a) Fahrrad    b) Rollschuhe    c) Fallschirm     d) Ski

 

Wenn Ihr's wirklich wissen wollt, dann schaut demnächst in den Kommentar.

(Endlich mal ein Kommentar zum Post, yay)

 

Rien ne va plus! (oder: Renate Vaplus)

Eure Penjelly 🖋